Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
YygX37N
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
02 ноября 2022 в 21:14:17
Жаль, что сериал такой короткий и серии такие маленькие! :-( Вот этот стиль ЗВ-анимации - как из "Войн клонов" - самый лучший из всех мультсериалов по Звёздным войнам после перехода Лукасфильм под крыло Диснея!
еще 2
комментария
Антон Писатель
Andreybig2 | Заслуженный зритель
Andreybig2 | Заслуженный зритель
04 ноября 2022 в 00:30:16
Здесь, кроме приятного стиля, есть и другой прогресс, движения глаз, игра фокусом камеры.
sudak1001
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
06 ноября 2022 в 17:51:25
уж лучше пусть будет короткий и серии маленькие, но со смыслом, чем эпопея бессюжетная :)
Ithor Yavin
itor | Заслуженный зритель |
itor | Заслуженный зритель |
02 ноября 2022 в 21:50:15
Спасибо lostfilm! радуете своей оперативностью!
Ithor Yavin
в ответ на комментарий
itor | Заслуженный зритель |
itor | Заслуженный зритель |
03 ноября 2022 в 17:04:11
с учетом всех нюансов, это достаточно оперативно
knkn
Постоянный зритель |
Постоянный зритель |
02 ноября 2022 в 22:26:22
Тренировки против бластеров все-таки спасли Асоку.
еще 6
комментариев
knkn
в ответ на комментарий
Постоянный зритель |
Постоянный зритель |
04 ноября 2022 в 22:46:04
Та да!) Но так же можно и порубать себя как капусточку!? :)
alien_2010
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
04 ноября 2022 в 23:27:19
если уж Кайло Рен не отрезал себе кисти рук гардой своего меча, то уж и с прочими фехтовальщиками из далёкой галактики ничего из не случится сколькими мечами они бы не фехтовали одновременно
vbh99
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
05 ноября 2022 в 00:27:00
Просто её мастер получал садистское удовольствие каждый раз, когда её били бластером. :)
Danilevich
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
02 ноября 2022 в 22:40:44
Эх, опять этот "командор" на 4:16 ... Для справки: в русском языке есть слово "командор", но контекста, в котором оно бы означало тоже, что и "commander" вы днем с огнем не сыщете.
Итак, почему КАПИТАН Рэкс обратился к Энакину "commander" (с учетом различных значений данного слова в зависимости от контекста)?
Это звание Энакина? Нет, на момент войн клонов Энакин генерал.
Он командует операцией которую они проводят? Нет, судя по всему, никакой операции на данный не проводится.
Остается единственный вариант. "Commander" - допустимое обращение как к старшему по званию без уточнения такового.
И как тогда поступить переводчику?
Перевести как "старший офицер".
Ну или ради лулзов перевести как "командор" с отсылкой на перевод ЗП: Новое поколение...
Итак, почему КАПИТАН Рэкс обратился к Энакину "commander" (с учетом различных значений данного слова в зависимости от контекста)?
Это звание Энакина? Нет, на момент войн клонов Энакин генерал.
Он командует операцией которую они проводят? Нет, судя по всему, никакой операции на данный не проводится.
Остается единственный вариант. "Commander" - допустимое обращение как к старшему по званию без уточнения такового.
И как тогда поступить переводчику?
Перевести как "старший офицер".
Ну или ради лулзов перевести как "командор" с отсылкой на перевод ЗП: Новое поколение...
еще 6
комментариев
Koilack
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
06 ноября 2022 в 16:19:52
Звание командор пришло из британского флота. И закрепилось за всеми флотами всех англоязычных стран. В том числе в фантастике в космофлоте. Командором был Джемс Бонд в книгах. Командорами являются практически все джедаи. В сухопутных войсках звание командор равноценно званию полковника. В англоячзычных странах командор - этот тот кто непосредственно командует полком или равноценной ему боевой единицей. Например, боевым кораблем. Звание командор не мешает быть генералом. Потому что там генерал не столько звание, сколько должность. Генерал - это тот кто разрабатывает операцию. Поэтому, если джедай разработал операцию и является командиром одного из подразделений, то он может быть и генералом и командором.
Kridx
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
06 ноября 2022 в 16:34:23
Всё проще. У рыцарей джедаев и магистров звания генералов, у падаванов - звание коммандер. В указанном выше эпизоде Рекс обращался к Асоке по её званию.
Heyrock
-=Спамер=- |
-=Спамер=- |
03 ноября 2022 в 00:29:35
комментарии во время просмотра:
- о! моя любимая губошлепка ))
- обратный хват для лохов
- это не бой, это расстрел. Каким бы ты ни был крутым, отбить всё нереально в принципе. Рано или поздно пропустишь. В чем смысл такого "обучения"?
- они продержали девку час на холодном полу... ебать вы дегенераты...
- готова? - конечно, она готова, спустя час лежания на ледяном полу в обмороке. Кто это сочинил?!
- и еще часик на каменном полу... и еще... прощайте почки, мочевой пузырь и прочие репродуктивные органы... с такими друзьями врагов не надо.
- "бразильская система" подготовки жидяев. бессмысленная и беспощадная.
- упустила такой шанс зарезать этого садиста...
- ощущение ложной защищенности. Многих подводило, кстати
- если они все разом стрельнут, тренировки сильно помогут, разумеется (нет)
- ну, хоть не показали, якобы она все смогла отбить, уже хорошо. Как говорит наш тренер по ножевому бою - в поножовщине пропускают все, даже мастера, это просто вопрос времени и случая
- за любимую губошлепку плюс 2 балла
- о! моя любимая губошлепка ))
- обратный хват для лохов
- это не бой, это расстрел. Каким бы ты ни был крутым, отбить всё нереально в принципе. Рано или поздно пропустишь. В чем смысл такого "обучения"?
- они продержали девку час на холодном полу... ебать вы дегенераты...
- готова? - конечно, она готова, спустя час лежания на ледяном полу в обмороке. Кто это сочинил?!
- и еще часик на каменном полу... и еще... прощайте почки, мочевой пузырь и прочие репродуктивные органы... с такими друзьями врагов не надо.
- "бразильская система" подготовки жидяев. бессмысленная и беспощадная.
- упустила такой шанс зарезать этого садиста...
- ощущение ложной защищенности. Многих подводило, кстати
- если они все разом стрельнут, тренировки сильно помогут, разумеется (нет)
- ну, хоть не показали, якобы она все смогла отбить, уже хорошо. Как говорит наш тренер по ножевому бою - в поножовщине пропускают все, даже мастера, это просто вопрос времени и случая
- за любимую губошлепку плюс 2 балла
Wladis80
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
03 ноября 2022 в 05:06:39
Так она же джедай, а им положен целибат. Чем раньше репродуктивная система отпадёт, тем меньше проблем. :). А почки и заменить можно, при их достижениях в медицине. :)
еще 26
комментариев
Heyrock
в ответ на комментарий
-=Спамер=- |
-=Спамер=- |
05 ноября 2022 в 12:03:11
Вы видели их паспорт? Вы уверены, что их биология подразумевает именно два пола? Вы уверены, что у них именно половое размножение? А может, они искусственная бесполая форма жизни?
Почему для меня какие-то сценаристы или канон должны быть указ?
У меня, простите, свои Звездные Войны со старкиллером и твилеками!
И это ЗВ здорового человека, а не наркоманских пустобредней людей, которых кто-то по недомыслию считает создателями этой вселенной.
Я их воспринимаю как "альтернативщиков". Вот есть история ЗВ, логичная и внутренне непротиворечивая, а есть резуны-суворовы, которые что-то выпячивают, что-то откидывают или перевирают, а потом на основании их домыслов получается, скажем, "правило двоих", которое не выдерживает никакой критики в малейшем рассмотрении. Но пипл настолько привык к этой чуши, что воспринимает как аксиому. Вроде того, что Земля - плоская, потому что с шара мы бы упали.
Я тоже был таким пиплом, пока не задумался: а в чем, собственно, разница между ситхом и джедаем? А действительно ли Сила имеет полюса? Как такое вообще возможно, учитывая, что даже у людей понимание добра и зла может колебаться в широчайшем диапазоне? Как это вообще работает?
И, немного поразмыслив, я понял, что нам лгали. Во всем. С тех пор у меня есть в голове некая концепция ЗВ и я воспринимаю поступающий контент с позиции соответствия ее логике. Изгой, Андор и 8ой эпизод ей соответствуют в наибольшей мере. Все остальное - информационный мусор.
Почему для меня какие-то сценаристы или канон должны быть указ?
У меня, простите, свои Звездные Войны со старкиллером и твилеками!
И это ЗВ здорового человека, а не наркоманских пустобредней людей, которых кто-то по недомыслию считает создателями этой вселенной.
Я их воспринимаю как "альтернативщиков". Вот есть история ЗВ, логичная и внутренне непротиворечивая, а есть резуны-суворовы, которые что-то выпячивают, что-то откидывают или перевирают, а потом на основании их домыслов получается, скажем, "правило двоих", которое не выдерживает никакой критики в малейшем рассмотрении. Но пипл настолько привык к этой чуши, что воспринимает как аксиому. Вроде того, что Земля - плоская, потому что с шара мы бы упали.
Я тоже был таким пиплом, пока не задумался: а в чем, собственно, разница между ситхом и джедаем? А действительно ли Сила имеет полюса? Как такое вообще возможно, учитывая, что даже у людей понимание добра и зла может колебаться в широчайшем диапазоне? Как это вообще работает?
И, немного поразмыслив, я понял, что нам лгали. Во всем. С тех пор у меня есть в голове некая концепция ЗВ и я воспринимаю поступающий контент с позиции соответствия ее логике. Изгой, Андор и 8ой эпизод ей соответствуют в наибольшей мере. Все остальное - информационный мусор.
Heyrock
в ответ на комментарий
-=Спамер=- |
-=Спамер=- |
05 ноября 2022 в 12:07:05
\формации по кругу\
какой-то первобытный фатализм получается, вам не кажется?
Хотя, если признать, что ЗВ - это фэнтези в космическом сеттинге... то да.
Я слишком многого от них требую ))
какой-то первобытный фатализм получается, вам не кажется?
Хотя, если признать, что ЗВ - это фэнтези в космическом сеттинге... то да.
Я слишком многого от них требую ))
vbh99
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
05 ноября 2022 в 21:46:25
//какой-то первобытный фатализм получается, вам не кажется?
Нет. Т.з. вселенной её ресурсы безграничны, поэтому де-факто любая формация может существовать до тех пор, пока их технологии будут позволять добывать ресурсы. Т.е. если вы, допустим, можете долететь относительно дешево до другого конца галактики, то у вас в принципе нет ограничений. :)
Нет. Т.з. вселенной её ресурсы безграничны, поэтому де-факто любая формация может существовать до тех пор, пока их технологии будут позволять добывать ресурсы. Т.е. если вы, допустим, можете долететь относительно дешево до другого конца галактики, то у вас в принципе нет ограничений. :)
neomanyak
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
05 ноября 2022 в 14:03:40
Да, до Саважа далеко: он на 3 день обучения десятки противников раскидывал, включая дройдеков, а от попаданий из боевых бластеров только злился.
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
rimsviden | Заслуженный зритель | Оценка серии: 10 из 10